Datenschutzerklärung
Hier erfahren Sie, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website und bei der Bearbeitung Ihrer Anfragen verarbeiten.
1. Verantwortlicher und Kontakt
relatio TM GmbH
Stocken 4
72336 Balingen
Telefon: 07433 / 39 19 79 0
E-Mail: E-Mail kontaktieren
Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an diese Kontaktadresse wenden.
2. Website und Hosting
Die Website wird bei der rockenstein AG, Schleehofstraße 16, 97209 Veitshöchheim, auf Servern in Deutschland betrieben. Für die Auftragsverarbeitung besteht ein entsprechender Vertrag.
Technische Verbindungs- und Protokolldaten werden zur Auslieferung der Website, zur Fehleranalyse und zur Abwehr von Angriffen verarbeitet. Sie werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Betriebs- und Sicherheitszweck erforderlich ist. Eine längere Speicherung erfolgt nur, soweit sie zur Untersuchung konkreter Sicherheitsvorfälle oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.
Beim Aufruf unserer Website wird Ihre IP-Adresse an den bereitstellenden Server übermittelt, damit die angeforderten Inhalte an Ihren Browser ausgeliefert werden können. Dabei werden technisch bedingt Informationen über die Anfrage, etwa die aufgerufene Adresse und die vom Browser übermittelten Verbindungsdaten, verarbeitet.
Die Bereitstellung und Absicherung der Website erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem funktionsfähigen und sicheren Internetangebot.
3. Anfragen und Partnerbewerbungen
Wenn Sie uns über ein Formular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und die von Ihnen mitgeteilten Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten. Bei Projektanfragen gehören dazu beispielsweise der Einsatzbereich, die Fläche und Angaben zu einer gewünschten Montage. Bei Partnerbewerbungen verarbeiten wir zusätzlich die Angaben zum Fachunternehmen und zur gewünschten Zusammenarbeit.
Pflichtfelder sind im jeweiligen Formular gekennzeichnet. Ohne die für den Versand und die Bearbeitung erforderlichen Angaben kann eine Formularanfrage nicht übermittelt werden. Weitere Angaben sind freiwillig.
Formularanfragen werden per E-Mail an die zuständigen Ansprechpartner bei relatio weitergeleitet. An die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse wird außerdem eine gesonderte Eingangsbestätigung versendet. Die Bestätigung der Kenntnisnahme unserer Datenschutzhinweise ist keine Einwilligung in Werbung. Ihre Anfrage führt nicht zu einer Newsletter-Anmeldung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für einen Vertrag mit Ihnen oder für von Ihnen angefragte vorvertragliche Maßnahmen erforderlich ist. Bei Ansprechpartnern von Unternehmen und Einrichtungen sowie sonstigen geschäftlichen Anfragen beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Bearbeitung geschäftlicher Anliegen und die Kommunikation mit Interessenten und Geschäftspartnern.
4. Amortisationsberechnung und PDF-Versand
Wenn Sie den Versand einer Amortisationsberechnung anfordern, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, den freiwillig angegebenen Namen sowie die eingegebenen Berechnungswerte und Ergebnisse. Die Berechnung wird als PDF erstellt und als E-Mail-Anhang sowohl an Sie als auch an die zuständigen Ansprechpartner bei relatio versendet. So können wir Ihnen die angeforderte Auswertung bereitstellen und Rückfragen dazu beantworten.
Das PDF wird für den Versand im Arbeitsspeicher des Servers erzeugt. Der Formular-Endpunkt legt weder eine zusätzliche Anfragedatenbank noch ein dauerhaftes PDF-Archiv an. Die versendeten Nachrichten und Anhänge können in den beteiligten Postfächern und deren Sicherungen gespeichert werden.
Es gelten die in Abschnitt 3 genannten Rechtsgrundlagen. Bitte verwenden Sie nur Ihre eigene oder eine zur Nutzung freigegebene geschäftliche Empfängeradresse.
5. Schutz der Formulare vor Missbrauch
Wir verwenden einen eigenen Formularschutz mit kurzlebigen Sicherheitswerten, einem versteckten Bot-Feld, einer Prüfung der Anfrageherkunft und Versandbegrenzungen. Ein externer CAPTCHA-Dienst wird nicht eingebunden.
Dafür verarbeitet der Server die Verbindungs-IP-Adresse und beim Berechnungsversand die Empfängeradresse. In einer gesonderten Sicherheitsdatei werden mit einem geheimen Schlüssel abgeleitete Prüfwerte, Zeitpunkte und Prüfwerte bereits verwendeter Formular-Tokens gespeichert. Nachrichteninhalte werden dort nicht gespeichert. Die Prüfwerte sind pseudonymisiert und nicht anonym.
Die Einträge werden nur innerhalb eines Zeitfensters von einer Stunde für die Versandbegrenzung berücksichtigt. Abgelaufene Einträge werden beim nächsten Zugriff auf die Sicherheitsdatei entfernt. Ohne einen weiteren Zugriff können sie dort länger gespeichert bleiben.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Sicherheitsdaten ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Verhinderung von Missbrauch und unerwünschten Zusendungen.
6. Cookies, lokaler Speicher und Datenschutzeinstellungen
Formularschutz
Erst bei Nutzung eines Formulars wird ein Sicherheits-Cookie gesetzt. Es enthält einen zufälligen Sicherheitswert und keine eingegebenen Kontaktdaten. Es dient dazu, den Versand dem zuvor geöffneten Formular zuzuordnen und missbräuchliche Anfragen zu erschweren.
| Cookie | Zweck | Dauer |
|---|---|---|
| relatio_form_inquiry | Absicherung von Projekt- und Partneranfragen | Höchstens 30 Minuten; Löschung bei akzeptierter Versandanforderung |
| relatio_form_calculation | Absicherung des Berechnungsversands | Höchstens 30 Minuten; Löschung bei akzeptierter Versandanforderung |
Die für den angeforderten Formularversand unbedingt erforderliche Speicherung erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Sie können Cookies in Ihrem Browser löschen oder sperren. Das Sperren der Sicherheits-Cookies kann den Formularversand verhindern.
Einwilligungsverwaltung mit CCM19
Wir verwenden CCM19 in der Cloud-Version zur Verwaltung Ihrer Datenschutzeinstellungen. Anbieter ist die Papoo Software & Media GmbH, Auguststraße 4, 53229 Bonn. Beim Laden des Dienstes wird eine Verbindung zu cloud.ccm19.de hergestellt. Dabei werden insbesondere Ihre IP-Adresse und technisch erforderliche Browser- und Verbindungsinformationen verarbeitet. CCM19 speichert Ihre Auswahl und deren Zeitpunkt, um Einstellungen zu berücksichtigen und gegebenenfalls erteilte Einwilligungen nachweisen zu können. Die konkret verwendeten Speichertechniken und Laufzeiten werden in den Cookie-Einstellungen erläutert.
Soweit die Einwilligungsverwaltung für die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist, beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO. Im Übrigen dient sie unserem berechtigten Interesse an einer nachvollziehbaren Verwaltung der Datenschutzeinstellungen nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unbedingt erforderliche Zugriffe auf Ihr Endgerät richten sich nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Einwilligungspflichtige Funktionen dürfen erst nach Ihrer Zustimmung aktiviert werden.
Über „Cookie-Einstellungen“ im Footer können Sie Ihre Auswahl jederzeit erneut öffnen und gegebenenfalls erteilte Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von CCM19. Der frühere eigene Hinweis-Cookie relatio_cookie_choice wird nicht weiter verwendet und beim Seitenaufruf gelöscht.
Google Analytics 4 und Google Tag Manager
Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir Google Analytics 4, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot zu verbessern. Die Einbindung erfolgt über den Google Tag Manager. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Tag Manager lädt die für die Auswertung benötigten Skripte; er wird auf dieser Website ebenfalls erst nach Ihrer Zustimmung aktiviert.
Google Analytics verarbeitet insbesondere aufgerufene Seiten, Interaktionen, Zeitpunkt und Dauer der Nutzung, die zuvor besuchte Website, Browser- und Geräteinformationen sowie pseudonyme Nutzer- und Sitzungskennungen. Die IP-Adresse wird technisch verarbeitet und nach Angaben von Google in GA4 nicht protokolliert oder gespeichert. Die Auswertungen helfen uns zu verstehen, welche Inhalte genutzt werden und wie Besucher auf unsere Website gelangen.
Hierfür können insbesondere die Cookies _ga und _ga_… gesetzt werden. Sie dienen der Unterscheidung von Besuchern und Sitzungen. Die standardmäßige Laufzeit beträgt bis zu zwei Jahre und kann durch erneute Nutzung verlängert werden; Browser können kürzere Grenzen vorgeben. Sie können die Cookies jederzeit löschen. Die Aufbewahrungsdauer für nutzer- und ereignisbezogene Daten in Google Analytics beträgt 2 Monate. Bei aktivierter Verlängerung durch neue Nutzeraktivität beginnt die Frist für die Nutzerkennung bei erneuter Aktivität neu. Nach Ablauf der maßgeblichen Frist werden die Daten im Rahmen des automatischen Löschlaufs von Google gelöscht. Zusammengefasste statistische Berichte können länger verfügbar bleiben.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO sowie für die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff darauf § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Zustimmung zu Google Tag Manager und Google Analytics 4 werden diese Dienste durch unsere Einbindung nicht geladen. Ihre Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit über Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Website bleibt auch ohne diese Einwilligung nutzbar.
Empfänger der Daten sind Google Ireland Limited und gegebenenfalls verbundene Unternehmen wie Google LLC in den USA. Eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist möglich. Google LLC ist für das EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; Google nennt außerdem Standardvertragsklauseln als ergänzende Grundlage, soweit erforderlich. Weitere Angaben finden Sie in Googles Datenschutzerklärung, den Informationen zu internationalen Datenübermittlungen und den Datenverarbeitungsbedingungen. Google erläutert seine Nutzung von Daten auf Websites und Apps mit Google-Diensten.
Anfrageliste im lokalen Browserspeicher
Wenn Sie Produkte für eine gemeinsame Anfrage vormerken, speichern wir die ausgewählten Produktnamen und Mengen im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage, Schlüssel relatio_inquiry_list_v1). Dies ermöglicht die von Ihnen gewünschte Anfrageliste über Seitenwechsel und weitere Besuche hinweg. Die Liste wird erst mit dem Absenden an uns übermittelt und nach erfolgreicher Übergabe gelöscht. Sie können Einträge jederzeit aus der Liste entfernen oder den Browserspeicher löschen. Kontaktdaten und Bemerkungen werden nicht in diesem lokalen Speicher abgelegt.
7. Schriften, Bilder und externe Links
Die Schriften und Bilder dieser Website werden vom eigenen Webangebot ausgeliefert. Es werden keine externen Schriftendienste und keine eingebetteten YouTube- oder Vimeo-Player eingesetzt. Die einwilligungsabhängige Nutzung von Google Analytics und Google Tag Manager wird in Abschnitt 6 erläutert.
Unsere Seiten enthalten Links auf externe Angebote. Erst beim Aufrufen eines solchen Links verlassen Sie unser Angebot; auf der Zielseite erfolgt die Datenverarbeitung in Verantwortung des jeweiligen Betreibers. Ein Link ist keine Einbettung des fremden Inhalts in unsere Website.
8. Empfänger und Aufbewahrung
Die E-Mail-Kommunikation wird über unseren eigenen Mailserver abgewickelt. Innerhalb von relatio erhalten die mit der Bearbeitung befassten Personen Zugriff auf Ihre Anfrage. Der E-Mail-Versand erfolgt über den für relatio eingerichteten Mailserver. Hosting- und gegebenenfalls weitere technische Dienstleister können im Rahmen ihrer jeweiligen Leistungen Zugriff auf Daten erhalten.
Anfragekorrespondenz wird so lange aufbewahrt, wie dies zur Bearbeitung des Anliegens erforderlich ist. Soweit Nachrichten oder Anhänge gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen, werden sie für die jeweils einschlägige Dauer aufbewahrt. Eine weitere Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erfolgt nur, soweit sie hierfür erforderlich ist. Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und entgegenstehender Aufbewahrungsgründe sind die Daten zu löschen.
9. Sichere Übertragung
Bei einem Aufruf über HTTPS wird die Verbindung zwischen Ihrem Browser und unserer Website verschlüsselt. Der konfigurierte Versand vom Webserver an den Mailserver verwendet ebenfalls eine verschlüsselte Verbindung. Das schützt die Übertragung, stellt aber keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung der E-Mail dar. Bitte übermitteln Sie besonders vertrauliche Informationen nur nach vorheriger Abstimmung über einen geeigneten Übermittlungsweg.
10. Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Soweit eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Widerspruch bei berechtigtem Interesse
Wenn wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Einer Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe besonderer Gründe widersprechen.
Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Ihrem Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Für Baden-Württemberg ist dies der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung einschließlich Profiling findet im Rahmen der beschriebenen Website-Funktionen nicht statt. Die Amortisationsberechnung ist eine rechnerische Auswertung Ihrer Eingaben.























