Einsatzort genau beschreiben
Welche Stoffe werden verarbeitet oder gelagert? Handelt es sich um Gase, Dämpfe oder Stäube? Diese Angaben gehören zur Anfrage.
Licht, das sich rechnet.
Explosionsgefährdete Bereiche
Lackierkabinen, Gefahrstofflager und andere explosionsgefährdete Bereiche verlangen eine genaue Abstimmung. Hier beginnt die Leuchtenauswahl mit den Angaben zu Ihrem konkreten Einsatzort.
Darauf kommt es an ↓DIE ANFORDERUNGEN
Welche Stoffe werden verarbeitet oder gelagert? Handelt es sich um Gase, Dämpfe oder Stäube? Diese Angaben gehören zur Anfrage.
Die vorhandene Zoneneinteilung und die für den Einsatzort festgelegten Anforderungen werden für die Auswahl benötigt. Eine Raumbezeichnung allein reicht dafür nicht aus.
Die Kennzeichnung und Produktunterlagen der jeweiligen Leuchte müssen zu den Anforderungen des Einsatzorts passen. Wir ordnen hier keine Standardleuchte pauschal als explosionsgeschützt ein.
LICHTPLANUNG & VORSCHRIFTEN
Diese Lichtwerte sagen nichts über die EX-Zulassung einer Leuchte aus. Für Gefahrstofflager und andere Prozesse wird die Sehaufgabe gesondert zugeordnet. Zusätzlich muss die konkrete Leuchte zur festgelegten explosionsgefährdeten Umgebung passen.
| Tätigkeit / Bezugsfläche | Beleuchtungsstärke | Farbwiedergabe Rₐ |
|---|---|---|
| Lackieren, Spritz- und Schleifkabinen im Automobilbau | 750 lx | 80 |
| Lackausbesserung und Inspektion im Automobilbau | 1.000 lx | 90 |
Die Werte gelten für die genannte Sehaufgabe. Nutzung und Gefährdungsbeurteilung bestimmen die konkreten Anforderungen.
Für die Auswahl benötigen wir die vorhandene Gefährdungsbeurteilung beziehungsweise das Explosionsschutzdokument und die Anforderungen am Einbauort. Stoffe, mögliche Atmosphäre und Betriebsbedingungen sind entscheidend.
Zonenzuordnung, Gas- oder Staubgruppe, Temperaturanforderungen, zulässige Umgebungstemperatur und besondere Bedingungen werden mit den Produktunterlagen abgeglichen. IP65 oder eine robuste Bauform ersetzen diesen Nachweis nicht.
Lackierarbeit, Oberflächenkontrolle und Reinigung können unterschiedliche Anforderungen haben. Einbauposition und Sicht auf das Werkstück werden mit der Kabinenausführung und dem geeigneten Partnerprodukt abgestimmt.
In vielen technischen Arbeitsbereichen sind etwa 4000 bis 6000 K geeignet. In Lackierkabinen und bei Farbkontrollen bestimmen jedoch das Prüfverfahren, das Spektrum und die Farbwiedergabe die Auswahl. Die Lichtfarbe sagt nichts über den Explosionsschutz aus: Die erforderliche Ex-Eignung der Leuchte wird davon unabhängig geprüft.
Redaktionell geprüft am 29.10.2026. Für das Projekt ist die jeweils maßgebliche Fassung zu prüfen.
GENAUER HINSEHEN
Zusätzlich zur Umgebung zählen die Sicht auf Oberflächen, die Leuchtenanordnung und die Einbausituation.
Stoffe, Lagerung, Umgebung und vorliegende Einstufung können sich erheblich unterscheiden. Deshalb wird jede Anfrage einzeln betrachtet.
VOM RAUM ZUR LÖSUNG
Welche Ausführung passt, klären wir anhand der Ex-Zone, der Betriebsbedingungen und der konkreten Produktdaten.

LED-Wannenleuchte mit ATEX-Kennzeichnung. Die Eignung prüfen wir anhand der Ex-Zone und der konkreten Betriebsbedingungen.
instaSHIELD taran ATEX ansehen ↗︎
Gezieltes Licht für industrielle Arbeitsplätze. Bauform und erforderliche Ex-Ausführung stimmen wir auf den Einsatzort ab.
instaSHIELD jung Arbeitsplatzleuchten ansehen ↗︎
Reinigungsfreundliche Leuchten für Lackieranlagen und industrielle Spezialanwendungen. Ex-Ausführungen passend zur Zoneneinteilung.
instaSHIELD jung Steildachleuchten ansehen ↗︎
Beleuchtung für Lackierkabinen mit unterschiedlichen Montagearten und Lichtverteilungen. Auswahl nach Kabinengeometrie und Ex-Anforderungen.
instaSHIELD jung Kabinenleuchten ansehen ↗︎
Begehbare Einbauleuchten für Industrieböden zur Sichtkontrolle von Oberflächen. Die Eignung für den Einsatzort wird projektbezogen geprüft.
instaSHIELD jung Bodenleuchten ansehen ↗︎
Zwei getrennt angesteuerte Leuchtfelder zur Signalisierung von Hinweisen und Betriebszuständen. Ex-Ausführung für Zone 2/22.
instaSHIELD jung Warnleuchten ansehen ↗︎LICHT, DAS SICH RECHNET.
Bei der Auswahl stehen die Anforderungen Ihres Einsatzorts im Mittelpunkt. Investition, Betrieb und Wartung betrachten wir anschließend gemeinsam.
WEITERE RÄUME
JETZT LICHT INS PROJEKT BRINGEN
Eine ganze Halle. Einzelne Arbeitsplätze.
Oder erst einmal eine Frage.
Wir freuen uns auf Ihr Vorhaben.
relatio TM GmbH
Stocken 4 · 72336 Balingen
UNSERE KUNDEN






















